With EV sales decelerating and driverless cars seemingly stalled, many are questioning the auto industry's ability to innovate. An auto expert and a culture maven share the keys to revving things up.