When two infants die after being left inside a hot car, their family seek answers to how this could have happened.