Pause in podcast episodes for the summer

The hosts, Julie and the speaker, have decided to take a break from releasing episodes for the summer due to logistical reasons. Julie is on vacation with her family, and the speaker also has a busy schedule and traveling plans, making it challenging to find a suitable time to record. However, they assure the listeners that they will resume regular episodes once school starts back up. The hosts express gratitude to the listeners and acknowledge the support of the sponsors. They also mention that Remote Ruby is still ongoing for those who wish to keep up with the speaker.