Deposed Venezuelan President Nicolas Maduro sits in a New York prison cell as Donald Trump warns the country's new leaders to co-operate.