It looks like the next group of professionals to hone their understanding of corpus linguistics could be lawyers.