Learn Languages with Steve Kaufmann

Understand everything but still can't speak? Watch this

8 snips
May 15, 2025
Language learners often grapple with understanding more than they can express. The discussion dives into the challenges of turning passive vocabulary into active speech. Immersive practices, such as reading and listening, are highlighted as key strategies. The importance of overcoming the fear of making mistakes in conversation is also addressed. This episode is a treasure trove of insights for anyone looking to enhance their speaking skills!
Ask episode
AI Snips
Chapters
Transcript
Episode notes
INSIGHT

No Clear Active-Passive Divide

  • Steve Kaufmann sees no sharp divide between active and passive vocabulary; retrieval is a fuzzy, context-dependent process.
  • Expanding passive vocabulary through exposure eventually leads to more active use without clear deliberate activation steps.
ANECDOTE

Tutor Sessions Reveal Word Gaps

  • Steve shares his experience of often failing to retrieve known words during live tutoring sessions.
  • Reviewing conversation reports afterwards helps him recognize and remember those words for future use.
ADVICE

Enjoy Learning to Improve Vocabulary

  • Spend time reviewing vocabulary in context, such as with sentence review or tutors, but don't stress over direct vocabulary activation.
  • Prioritize learning activities you enjoy most to stay motivated and improve naturally.
Get the Snipd Podcast app to discover more snips from this episode
Get the app