President Gives Awards to Teachers in India

Hey, guess what?! Today is Teachers’ Day! 你知道嗎?今天是教師節! I know … You love this day! Because you love your teacher sooooo much, right? 我知道今天是教師節，大家都很愛你們的老師，對不對? Let’s give teachers everywhere a great big clap! 請為世界各地的老師用力鼓掌。 Wow! That was loud! You must love your teacher very much! In Taiwan, Teachers’ Day is on September 28th. Other countries have Teachers’ Days too. But they're on different days. 台灣的教師節在9月28號。其他的國家也有教師節，但是慶祝的日期不同。 In India, Teachers’ Day is on September 5th. This year, India's president gave awards to 75 teachers. These teachers worked hard for their students. They did amazing things! 印度的教師節在9月5號。今年印度總統頒獎給75位老師，讚賞他們的努力。 One teacher made an online drama. It helps kids learn. They have fun watching it at home! 其中一位老師在線上演戲，幫助小朋友學習，讓他們在家也看得開心。 Another teacher loves his job. He comes to school every day. He hasn’t missed a day of school… for eleven years! 有一位老師很愛他的工作，他每天都到學校，11年都沒有缺席。 One teacher loves his school so much, he cleans it every day! He cleans the toilets too! He even uses his own money to help the school! 另外一位老師也非常愛護他的學校。他每天打掃學校以及廁所，還捐錢幫助學校。 The 75 teachers in India help their students in many ways. Maybe your teacher does too. What can you give your teacher an award for? Vocabulary 老師們辛苦了! 1. award 獎項 I can’t believe it! 真不敢相信! They gave me an award! 他們給了我一個獎 ! Congratulations! What is the award for? 恭喜你，是什麼獎呢? 2. job 工作 For being a wonderful teacher! 因為我是很棒的老師。 Oh wow. But you don’t even like your job! 哇，可是你甚至不喜歡你的工作。 3. every day 每天 I’m beginning to like it now. 我現在開始喜歡了。 It’s a good job, you know. 這是個好工作。 Sure, you get to help children every day. 當然了，每天都可以幫助小朋友。 4. learn 學習 And I’m learning something new every day. 我每天也在學習新東西。 Like how to have fun when working. 比如說怎麼在工作時玩樂。 Let’s learn something new every day! 一起來讀單字。 award獎項 job工作 every day每天 learn學習 Quiz 1. When is Teachers’ Day in Taiwan? a. September 28th b. September 5th c. Every day 2. Who gave teachers in India their awards this year? a. The President b. The Prime Minister c. The kids 3. How many teachers in India were given awards this year? a. 28 b. 5 c. 75 Answers: 1. a 2. a 3. c -- Hosting provided by SoundOn