136 【自由潜水】特别版：读不动书的一年，我们都读了什么

Dec 29, 2022

Ask episode

Chapters

Transcript

Episode notes

2022年转眼就要结束了，年初列的计划都实现了吗？种草的书单都读完了吗？临近年底，跳岛的几位常驻主播何润哲、肖一之、于是和钟娜再度聚首，盘点一年来的阅读和生活。在这堪称魔幻的一年，四个人都或多或少地感到了一种稍显陌生的困难——书似乎不那么好读了，阅读似乎也不那么有效了：肖一之花了一年的时间才找回细读伍尔夫的心境；润哲哀叹“再也没有小说可以让我一口气读到半夜三点了”；人在纽约的钟娜，开始读起了之前不屑一顾的“如何形成良好习惯”；唯一超额完成读书目标的于是，今年有了大片的闲暇，却并不满足，反而为这种“舒适”感到忧心忡忡。
是书变得难读了吗？让我们放慢阅读脚步的，到底是什么？当生活一次次被不可抗力打乱，文学赖以自傲的暧昧在这样的暴力面前难免显得有些无力。好在对于那些难以解答的问题，书虽然往往无法给出一劳永逸的答案，却总能予我们以沉默的慰藉。今年，大家在逐日拓展的文学地图上又有了哪些新发现？每个人阅读的小径分岔迷离，又在何处殊途同归？
开出一份长长的书单，我们似乎也更加有底气和动力迎接马上要来到的2023年。毕竟，总有好书在前方等着与我们相遇。感谢每一位和我们在声音中相识的你，新的一年，让我们继续结伴同行！

【本期潜水成员】
何润哲，跳岛FM策划编辑，正在经历社会化的法语人。
肖一之，文学研究者，上海外国语大学英语学院讲师。
于是，作家，译者。译有斯蒂芬·金、丹·布朗、珍妮特·温特森、奥尔加·托卡尔丘克等作家的作品。著有《查无此人》《你我好时光》等。
钟娜，中英双语写作者，译者。译有《聊天记录》《正常人》。（豆瓣ID：阿枣）

【时间轴】
PART1 魔幻2022，我们的年度关键词？
02:51 “心字头上一把刀”：兵荒马乱的一年，我们“忍”得好狼狈
07:47 “明日隔山岳，世事两茫茫”：封控让我们重新理解乡愁
09:03 放弃左右互搏，work-life-balance可能是个伪命题！
16:44 跨年不知怎么办，不如参考博尔赫斯的新年仪式

PART2 有些书读不完可以就此弃读，有些书却可以一读再读
17:49 检查去年立下的读书目标，谁摆烂了？谁超额完成了？
32:59 再也没有小说能让人一口气看到半夜三点了：是我的问题还是书的问题？
39:31 到头来，没有人可以抵抗莎剧和荷马史诗的魅力！
47:40 文学不仅关乎好故事：这些书让我们理解“生活的真相”

PART3 过去的2022年，主播们的心选作品是什么？
56:47 从《舒吉·贝恩》到《浪的景观》：一年过去，这些作品里的场景还在脑海中
64:35 《马克洛尔的奇遇与厄运》：当“阅读”的概念和文学渐行渐远，这本书还能给我最初的感动
68:39 润哲的语言学书单：“下厨房”与“下地狱”，为什么都用“下”？
75:07 钟娜的年度之选：有一类作家，天生就知道如何“迷人”
86:19 吃鸡蛋最好还是要认识母鸡：于是的传记阅读心得

PART4 展望2023，哪些书被我们列入新年必看？
97:32 新的一年有哪些作品的中译本值得期待？
104:00 无聊的人类，有趣的自然：跟着书一起去游野泳、钓大鱼、探索地下冰川

【节目中提到的人名和作品名】
PART1
吉川幸次郎《中国文学史》| 丹尼尔·门德尔松《与父亲的奥德赛》

【出品人】蔡欣
【节目编辑】何润哲以禾
【后期制作】广岛乱 KIMIU
【音乐】AURA.Pote
【视觉设计】孙晓曦 BEIBEI