【聊了什么】

这期节目我们聊了聊漫威系列的最新电影，也是漫威在疫情之后第二部在影院上映的电影《尚气与十戒传奇》。尚气是漫威宇宙里第一位亚裔超级英雄，而主创们也大部分都是华人或者华裔。电影在上映之前就引发了不少争议；而在超低预期下看完的主播竟然觉得出乎意料的好看。我们聊了聊电影里中文台词、服化道、武打、玄幻等文化元素的处理，也聊了聊中国本土观众和亚裔观众视角的不同与冲突。