RealLife English: Learn and Speak Confident, Natural English
#405 Why You Can't Understand MOVIES in English Without SUBTITLES (But You Can Understand Me) — and How to Start to Understand Movies!
Sep 2, 2024
Discover why understanding English in movies is tougher than in class! The conversation dives into the challenges of mumbling actors and rapid speech. Learn how subtitles can be your secret weapon for boosting fluency and comprehension. They share tips on mastering accents, like the tricky Birmingham twang, while making learning fun and relatable with personal stories. Plus, explore the benefits of community support in your English journey and delve into language quirks, like candy names, to enhance your vocabulary.
34:42
AI Summary
AI Chapters
Episode notes
Podcast summary created with Snipd AI
Quick takeaways
- Mumbling in films complicates comprehension for viewers, making it essential to understand that this is a widespread issue in contemporary cinema.
- Using subtitles strategically can improve language skills by reinforcing vocabulary and cultural references while watching movies, creating a dual learning experience.
Deep dives
Understanding Mumbling in Movies
Mumbling often poses a significant challenge for viewers trying to comprehend English-speaking films. It refers to speaking softly or unclearly, making it difficult to understand the dialogue. The podcast highlights examples, such as actor Tom Hardy in 'The Revenant,' where viewers struggled to catch his lines due to the character's mumbling. The discussion emphasizes that this issue is not limited to one actor or film, but is a recurring characteristic in contemporary movies, contributing to the viewer's difficulty in following along without subtitles.
Remember Everything You Learn from Podcasts
Save insights instantly, chat with episodes, and build lasting knowledge - all powered by AI.
