Good Contractor Luke and John on Breaking Language Barriers and Building Community
Jul 18, 2025
19:11
This week, John Talman and Luke Hansen dive into the power of community and the challenges of communication in the trades. Luke reflects on his early days working alongside Spanish-speaking crews and how that experience continues to shape the way CompanyCam is building tools for multilingual teams. They also explore the deeper value of visual communication, share laughs about generational slang, and encourage contractors to get involved in the growing online community. Community.companycam.com
Key Takeaways:
- Visuals Speak Louder Than Words: Luke explains how photos and videos cut through language barriers, making them an essential part of clear job site communication.
- Join the Conversation: The new CompanyCam Community forum gives contractors a place to share stories, get advice, and connect in a judgment-free zone.
- It's Okay to Look Dumb: Growth often starts with discomfort. Luke shares how being willing to make mistakes—especially in a new language—leads to real progress.
- Language Is a Tool, Not a Barrier: Whether it's English, Spanish, or Spanglish, communication is about clarity, respect, and a willingness to meet people where they are.
- Build for the Real World: CompanyCam is creating tools that translate input across languages—helping contractors reduce miscommunication and work more efficiently, regardless of what language is spoken on site.