Basketball legend Michael Jordan’s automotive racing team 23XI is suing NASCAR, alleging the organization is an illegal monopoly. The case could make waves across the entire sport.