Ever wondered what others are feeling but can’t quite read their emotions? Chris, a listener, emailed us with this exact dilemma. Partly due to being neurodivergent, he struggles to interpret the emotions of those around him—and even his own emotional reactions. So, he asked us: Could AI translate emotions for him?

In this episode, Aleks and Kevin dive into the fascinating and complex world of Emotional AI. They start with Professor Andrew McStay, head of the Emotional AI Lab at Bangor University, who shares the long—and surprising—history of humans trying to decode emotions through technology. He also uncovers the potential risks of trusting an AI system to get inside people’s heads.

Then, they meet Dr. Amir-Hossein Karimi, whose team at the University of Waterloo has developed an AI specifically designed to recognise emotions—just like what Chris is looking for. Could this be the solution? Dr. Karimi breaks down how this cutting-edge AI works, how it was created, and how a mix of tech innovation and human expertise could potentially help people better understand the emotions of others.

But should this type of AI be used at all? Do the potential benefits outweigh the risks? Aleks and Kevin explore both sides.

Got a question about AI? Email us at theartificialhuman@bbc.co.uk.