Liz McGuire, Blue Jays super fan and co-host of the Jay Bird Watching podcast, workers at Toronto’s large banks say return-to-office mandates plagued with problems and Tory’s take.