Thanks to a new state law, some of you across the valley might start hearing construction noises as early as 5 a.m. this summer — it's part of an effort to help construction workers avoid the brutal heat. But how will this impact noise pollution? Co-hosts Dayvid Figler and Sarah Lohman are joined by Nevada Current deputy editor April Corbin Girnus to tackle this and the rest of the week's news: Why the DOJ is demanding Nevada's voter rolls (and the implications of this political theater), as well as the Aviators latest (temporary) rebrand as — drumroll, please — the Cone Jesters!

Learn more about the sponsors of this July 25th episode:

Babbel - Get up to 60% off at Babbel.com/CITYCAST

The Neon Museum - Nevada residents, light up your night with 50% off admission to The Neon Museum!

Want to get in touch? Follow us @CityCastVegas on Instagram, or email us at lasvegas@citycast.fm. You can also call or text us at 702-514-0719.

For more Las Vegas news, make sure to sign up for our morning newsletter, Hey Las Vegas.

Looking to advertise on City Cast Las Vegas? Check out our options for podcast and newsletter ads at citycast.fm/advertise.

Construction at 5 a.m.? Plus, the Feds Want Nevada Voter Data and the Aviators Rebrand