S4 - E12: Heute bin ich mal so richtig uncool, bieder & spießig: Gedanken, die niemanden mehr interessieren

In dieser Episode wird das Streben nach materiellem Wohlstand hinterfragt. Der Fokus liegt auf vergessen geglaubten Tugenden und der Rückkehr zu einfachen Werten. Alte Tugenden, einschließlich der 13 von Benjamin Franklin, werden kritisch beleuchtet. Zudem wird betont, wie wichtig Understatement und Mäßigung in unserer heutigen Überflussgesellschaft sind. Ein Aufruf, den Sinn des Lebens neu zu definieren und sich von übertriebenen Ansprüchen zu befreien.