Chief Marketing Officer Jay Livingston dishes on how Shake Shack reaches customers with little paid marketing, its plans for a new veggie product and its delivery partnership with Grubhub.