Un épisode captivant qui explore la vie politique et personnelle d'Indira Gandhi, son héritage controversé, la tragédie de son assassinat en 1984 et les tensions entre hindous et sikhs. On découvre son autorité contestée, sa relation avec Nehru, son recours à des conseillers astrologiques et l'émergence des Sikhs en tant que communauté distincte. Des récits poignants sur la résilience et la solidarité des sikhs face à l'adversité soulignent leur lutte pour préserver leurs traditions.