Wie viel Licht verträgt die Erde, und warum verfallen die Sitten?

Diese Folge beleuchtet die drängenden Probleme der Lichtverschmutzung – von gesundheitlichen Auswirkungen wie Schlafstörungen bis hin zu ökologischen Folgen für Tiere und Biodiversität. Diskussionen über innovative technische Lösungen zeigen Wege zur Reduktion des unnötigen Lichts auf. Im zweiten Teil wird die Illusion des Sittenverfalls untersucht, die durch individuelle Wahrnehmung und Medienberichterstattung geformt wird. Psychologische Erklärungen entlarven, dass es objektiv keine Veränderung der Alltagsmoral gegeben hat.