

Frédéric Boyer : "Dans la Bible, Abraham pour moi, c'est Charlie Chaplin !"
13 snips Jul 4, 2025
Aujourd'hui, Frédéric Boyer, écrivain et traducteur, discute de la Bible et de ses interprétations contemporaines. Il aborde des thèmes fascinants comme le sacrifice d'Isaac et les épreuves d'Abraham, tout en explorant les émotions complexes liées à la foi. Boyer évoque également les tensions entre liberté d'expression et réactions artistiques dans la représentation des textes sacrés. Enfin, il partage ses réflexions sur la poésie de René Char, plaidant pour une approche plus accessible et évocatrice de la littérature.
AI Snips
Chapters
Books
Transcript
Episode notes
La Bible, un livre multiplicité
- La Bible n'est pas une simple collection de livres, c'est un livre qui se construit par un acte de lecture.
- Ce livre a été écrit sur près de mille ans avec différentes langues et traditions, offrant une polyphonie unique.
Répétition et interprétation continue
- La Bible s'écrit en se citant, se répétant et s'interprétant sans cesse.
- La répétition des récits crée une richesse d'interprétations et de significations.
Travail collectif sur la Bible
- Frédéric Boyer a participé à une nouvelle traduction de la Bible en 2001.
- Ce travail collectif avec écrivains et exégètes montre que la Bible continue de s'écrire et s'interpréter.