Melbourne book publisher Black Inc has caused a stir after it sent a request to its authors to allow for their writing to be used in the training of artificial intelligence.