Om den nye Bibel 2024 og oversettelsesarbeidet. Hvorfor må vi revidere Bibelen? Hvilke dilemmaer må oversetterne ta stilling til? Som eksempel ser vi på oversettelsen «gå tapt» i Johannes 3,16. Og hvilke nye muligheter for bibelbruk gir en ny bibelutgave?
Helene Fagervik er seniorrådgiver for menigheter og Hans Johan Sagrusten er mangeårig bibeloversetter i Bibelselskapet.
Opptaket er fra Veritaskonferansen 2024.
Bli med på Veritaskonferansen 2025
17.-18. oktober 2025
https://www.facebook.com/events/1544992119480898
Snakk om Tro - Med dobbel lytting til Bibel og samtid