How worried should you be about monkeypox? Dr Giridhar Babu - who studies the spread of diseases - explains why we needn't worry if we get some things right