Podcast Francais Authentique

Prendre la poudre d'escampette

Jul 6, 2025
Dans cet échange captivant, l'animateur se penche sur l'expression française 'prendre la poudre d'escampette' et révèle son origine fascinante. Il explique son utilisation au quotidien et partage des exemples pratiques. En plus, il offre des conseils sur la prononciation pour aider les auditeurs à mieux maîtriser les sons du français. Enfin, les inscriptions à l'Académie Français Authentique sont ouvertes, une opportunité à ne pas manquer pour approfondir son apprentissage.
Ask episode
AI Snips
Chapters
Transcript
Episode notes
INSIGHT

Origine de "prendre la poudre d'escampette"

  • "Prendre la poudre d'escampette" vient du domaine militaire et signifie prendre la fuite rapidement.
  • Le terme "poudre" évoque la poudre à canon et le nuage de poussière soulevé par le fuyard.
ANECDOTE

Exemple concret d'usage

  • Un exemple : des élèves lancent des œufs sur leur professeur, puis prennent la poudre d'escampette.
  • Cela illustre bien l'usage pour dire qu'ils se sont enfuis rapidement après une bêtise.
ADVICE

Conseils de prononciation pratique

  • Pratique la prononciation du son "es" qui se prononce "s" en répétant des mots donnés.
  • Exerce-toi aussi sur le son nasal "an" écrit "am" sans prononcer le "m" final.
Get the Snipd Podcast app to discover more snips from this episode
Get the app