AI-powered
podcast player
Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features
English with Thiago
Why You CAN'T Understand TV and Movies in English WITHOUT Subtitles (and how to fix that)
Sep 25, 2024
Discover the common challenges English learners face when watching movies and TV shows. The disconnect between classroom language and casual, slang-filled dialogue is a major hurdle. Pronunciation and connected speech often complicate understanding. Gain practical strategies like shadowing to boost listening skills. Learn the importance of grasping vocabulary in context to improve retention. Community feedback highlights the benefits of targeted pronunciation practice, reinforcing the shared journey of language learning.
29:20
AI Summary
AI Chapters
Episode notes
Podcast summary created with Snipd AI
Quick takeaways
- The disparity between classroom English and the fast-paced, slang-filled dialogue in films creates significant comprehension challenges for learners.
- To enhance understanding of spoken English in media, learners should practice techniques like shadowing and focus on context rather than catching every word.
Deep dives
Understanding the Disconnect in Comprehension
Learners often find a significant disconnect between understanding spoken English in controlled environments, such as classrooms, compared to the fast-paced, colloquial speech found in movies and TV shows. In educational settings, teachers speak clearly and at a steady pace, making it easier for students to follow along. However, in media, not only is speech faster, but it also includes slang and casual language that learners may not be familiar with. This rapid-fire delivery, combined with less articulation — such as mumbling — challenges the listener’s ability to comprehend, creating a sense of frustration and confusion.
Get the Snipd
podcast app
Unlock the knowledge in podcasts with the podcast player of the future.
AI-powered
Discover
highlights
Listen to the best highlights from the podcasts you love and dive into the full episode
Save any
moment
Hear something you like? Tap your headphones to save it with AI-generated key takeaways
Share
& Export
Send highlights to Twitter, WhatsApp or export them to Notion, Readwise & more
AI-powered
podcast player
Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features
Discover
highlights
Listen to the best highlights from the podcasts you love and dive into the full episode