最近微博账号@亚非文学bot和@中东欧诗歌bot停更，事情的起因是有粉丝认为bot讽刺了他们的偶像。这两个bot平时主要翻译、分享一些小语种文学内容，以转发投稿为主。其中一篇投稿，内容本身没有问题，但投稿人的微博名引起了肖战粉丝的不满，最后bot经不住粉丝的施压，被迫停更。其实二月份也发生了类似的事情，肖战粉丝大规模举报了一篇人物设定比较“边缘”的肖战同人文，导致全球最大同人文网站AO3被墙，这引起整个同人圈的抗议和反击。
饭圈的“执法”究竟是一种什么性质的行为？饭圈思维的“出圈”对文学和日常生活有什么影响？同人圈存在的意义是什么？同人小说怎样促使人们开放地表达自我和欲望？
为此我们请来了中国社会科学院文学研究所助理研究员、粉丝文化研究奠基之作《文本盗猎者》译者郑熙青，和华东师范大学传播学院副教授吴畅畅，一起聊聊饭圈文化和同人小说。
【主持】
小李，媒体人、文学评论人
【嘉宾】
郑熙青，中国社会科学院文学研究所助理研究员，《文本盗猎者》译者。
吴畅畅，华东师范大学传播学院副教授。
【时间轴】
02:42 粉丝不是从小众走到大众，而是变得更加可见
03:48 举报在日常生活中趋于常规化
08:45 关于“圈地自萌”的问题
11:19 粉圈内部的细分是对微小不同的自恋，与个人主义的发展有密切关系
14:53 《星际迷航》的例子：粉丝文化和性少数运动联系密切
18:45 《文本盗猎者》关于粉丝能动性的讨论：粉丝不是“愚蠢的接受者”，而是创作者
26:14 现实主义同人文和“高H”文
30:19 《下坠》中对跨性别认同的书写
32:20 “泥塑”是什么？是为了“开车”还是性别转换的思想实验？
34:00 同人小说对多元性别的描写，能否影响现实世界？
38:10 同人圈可能是第一个能让女性写性幻想、表达性态度的安全空间
39:00 粉丝对真人同人小说的不满、耽改剧成名演员摆脱标签和污名之路
43:11 饭圈用语的泛化是否是一种语言污染？
【本期名词解释】
耽美：耽美一词产自日本，原义为唯美主义。现在在中国的网络语境中，通常指女性写作、女性消费、女性欲望为旨归的男性同性爱情文本。
同人：用已经成型的流行叙事文本（例如漫画、动画、游戏、小说、影视等作品）中的人物、设定衍生二次创作出来的文章及其他自主的创作。真人同人会运用现实中名人的公众形象，以此作为创作基础。
圈地自萌：在小圈子内自娱自乐，沉迷于自己的兴趣爱好，不去打扰别人的同时也不希望被别人来打扰。
逆苏（泥塑）：逆向玛丽苏。玛丽苏是一种鼓励女性读者和观众自我代入文本中女性角色的文本，这个女性角色受到各种男性角色的喜爱和保护，与他们关系复杂，是文本情节的逻辑核心。逆苏就是将原本是男性的人物当作玛丽苏中的女主角来写。
高H：H是日语“変態（hentai）”的首字母缩写，后成为性行为的隐语，高H即指非常露骨详细的性行为描写。
孽力回馈：指遭恶毒的行为或恶毒的话反噬。
白嫖：粉圈术语。指什么事情都不为偶像做，包括买专辑，打榜投票，评论点赞等，只在网上浏览偶像图频、尤其是盗版的图频，但标榜自己是粉丝。
正主：经常用谐音写作“蒸煮”，是粉丝圈和同人圈中对明星本人的称呼。
【本期分享书单】
【音乐】上海复兴方案
片头 - Public Poet
片尾 - There and Then
【视觉设计】孙晓曦
【后期制作】王若弛
本节目由中信出版·大方出品，JustPod制作。
【收听方式】
你可以在小宇宙、网易云音乐、喜马拉雅、蜻蜓FM、荔枝FM、轻芒小程序，以及Apple Podcasts、Castro、Pocket Casts等泛用型播客客户端上找到我们，订阅收听「跳岛FM」。
【联系我们】
微信公众号：跳岛FM
微博：跳岛FM
邮箱：tiaodaoFM@citicpub.com