Working for the Word - a Bible translation podcast Translation Principles from 1877 - part 2
In this episode we continue working our way through the 1877 book Suggestions for Translators, Editors, and Revisers of the Bible by the Reverend R.B. Girdlestone, who was a superintendent of the translating and editorial department of the British and Foreign Bible Society. We cover the following sections of chapter 1:
§ 2.- 0N METHODS OF TRANSLATING; WITH REMARKS ON SOME EXISTING VERSIONS.
§ 3. - THE RECEIVED TEXT TO BE FOLLOWED; ON THE USE OF
ALTERNATIVE READINGS.
§ 4. - 0N ACCURACY AND CONSISTENCY IN THE TRANSLATION OF RELIGIOUS TERMS.website | books | twitter | music | Hebrew | articles | facebook | contact | download all episodes for offline