The independent film director discusses her documentary about the early career of the late artist Jean-Michel Basquiat.