Rough Translation

The Culture Front

Mar 15, 2022
Ask episode
Chapters
Transcript
Episode notes
1
Introduction
00:00 • 2min
2
Russian Parents Network
01:43 • 2min
3
Russian Speaking Parents Network - I Feel So Good.
03:40 • 2min
4
The New York Times Support for NPR
05:35 • 2min
5
A Twitter Spaces Conversation With Two Writers
07:39 • 2min
6
Are You Keeping in Touch With Relatives in Russia?
09:45 • 2min
7
Love and Hate of the Russian Language
11:58 • 2min
8
The New Year's Address by President Zalenski
14:03 • 2min
9
The Call of Home for the Ukranian President
15:37 • 2min
10
Biculturalism
17:16 • 2min
11
Biculturalism in Russia
18:53 • 1min
12
London Grad, How Our Guys Do It
20:16 • 2min
13
Russa's Part of the World
22:11 • 2min
14
Is It a Stalin Era Dictatorship?
23:58 • 2min
15
The Poisonous Lesson That Button's Era Has Learned
25:30 • 1min
16
Is It a Matter of National Security?
26:58 • 2min
17
The Difference Between Russian and Russian Speaking Is More Important Now Than Ever
28:31 • 2min
18
Russian Voices, Eukranian Voices Are Our First Line
30:17 • 2min
19
Russian Speakers in Ukraine - What Are the Special Responsibilities?
32:05 • 2min
20
The Bilingualism of Zalenski
34:14 • 2min
21
Is It Impossible to Lean in Closer to the Russian World?
35:55 • 2min
22
Are You Writing for Russian Audiences? Is That Necessary or Possible?
38:21 • 2min
23
The Barishniof Way
40:04 • 1min
24
Were It Rough Translation and M P R Dot Org
41:29 • 2min