On parle souvent des héros, mais qu’en est-il des héroïnes ? On commence en douceur avec Lou. Lyonsbanner, en compagnie de CapyCec et de Milan accueillent Vincent pour parler de cette jeune fille et de son évolution tout au long de son adolescence entre les joies, les tristesses, l’insouciance et la positivité.
Musique du générique : Carpe Diem de Kevin MacLeod