Andalusian Spanish to Go E96 🍌 ¿Español de Andalucía? CHUCHURRÍO
4 snips
Jun 10, 2025 Descubre la intrigante palabra andaluza 'chuchurrío', que hace referencia a alimentos y personas en mal estado. Aprenderás no solo su significado, sino también su origen y cómo utilizarla en conversaciones diarias. Además, hay recursos útiles para profundizar en el acento andaluz y mejorar tu español. Una forma divertida de sumergirse en la cultura lingüística de Andalucía.
AI Snips
Chapters
Transcript
Episode notes
Anécdota del uso de "chuchurrío"
- Antonio cuenta que quería preparar gachas con fruta pero la manzana estaba chuchurría, es decir, en mal estado.
- También relata cómo una planta en su balcón estaba débil y "chuchurría" debido a su mal cuidado.
Significado de "chuchurrío" en alimentos
- "Chuchurrío" describe alimentos frescos, como fruta y verdura, que están empezando a deteriorarse.
- No aplica comúnmente a alimentos que duran más, como arroz, pasta o leche.
Uso figurado de "chuchurrío" para personas
- "Chuchurrío" también se usa para describir personas que están débiles, cansadas o enfermas.
- Por ejemplo, tras dormir mal, alguien puede decir que estuvo "chuchurrío" todo el día.