Jay Anson’s haunted-house yarn was a highly lucrative hoax, but it struck a popular chord amid the financial precarity of 1970s America.