“Corre devagar!”, “grita mais baixo”, “escuta para você ver” e “tem, mas acabou”.
Essas frases parecem contraditórias, mas fazem sentido para qualquer brasileiro.
Neste episódio, explico o significado e as situações de uso de frases que não podem ser interpretadas literalmente. Você também vai entender expressões como “o portão dormiu aberto”, “daí eu peguei e falei”, “fica, vai”, “vai que dá certo”, “agora lascou” e “aí você me quebra”.
Um episódio para aprender como o contexto, a entonação e a intenção transformam o significado das palavras no português brasileiro.
Nós, você e eu, somos o podcast Falar Português Brasileiro.
Sem luta não há vitória!
