Podcast Francais Authentique Se faire remonter les bretelles
Jul 20, 2025
Plongez dans l'expression 'se faire remonter les bretelles' et découvrez son origine fascinante et son utilisation. Apprenez à maîtriser cette expression dans des contextes de réprimande, agrémentée d'exemples pratiques. En prime, participez à un exercice de prononciation sur le verbe pronominal 'se faire' au passé composé, idéal pour améliorer votre français. Une manière interactive d'enrichir votre vocabulaire tout en vous amusant!
AI Snips
Chapters
Transcript
Episode notes
Origine et sens de l'expression
- L'expression "se faire remonter les bretelles" signifie se faire gronder ou réprimander.
- Elle vient soit d'une altercation physique soit de l'image des bretelles mal ajustées donnant une allure négligée.
Exemples d'usage populaires
- Paul s'est fait remonter les bretelles par son chef après avoir mal parlé à un client.
- Des élèves se sont fait réprimander par leur professeur pour faire trop de bruit en classe.
Exercice de prononciation
- Pratique la prononciation du verbe "se faire" au passé composé avec des phrases types.
- Répète après Johan pour mieux maîtriser la conjugaison et l'expression complète.