A impressionante força do dólar está dizimando moedas mundo afora e fazendo economias avançadas parecerem emergentes.