
Write Now with Scrivener Episode 57: Jonas Enander, Astropyhsicist
29 snips
Dec 3, 2025 Jonas Enander, a Swedish astrophysicist and author of 'Facing Infinity: Black Holes and Our Place on Earth,' dives deep into the fascinating world of black holes. He shares his journey from discovering astronomy to the complexities of astrophysics. Discussing how he humanizes cosmic phenomena in his writing, he contrasts scientific accuracy in films like Interstellar with Hollywood speculation. Jonas also reveals insights about gravity's effect on light and the generational shifts in scientific collaboration, deeming it a golden age for black hole research.
AI Snips
Chapters
Books
Transcript
Episode notes
Hands-On Translation And Updating
- Jonas involved himself heavily in the English edition, updating text and working with translator Nicola Smalley.
- He used original English interview quotes to avoid translating spoken material and to keep authenticity.
Living Near The Northern Lights
- Jonas moved to northern Sweden with his partner to enjoy snow, darkness, and northern lights.
- He photographs the sky with wide-angle lenses and time-lapses rather than using a personal observatory.
How Astronomy Fields Differ
- Jonas distinguishes astronomers (observational) from astrophysicists (modeling) and cosmologists (universe-scale).
- He emphasizes physics as the unifying foundation for all these fields.




