Thomas Frank examines the history of American populism, and how it was distorted by Democrats and co-opted by Republicans.