75. Preguntas y pedir peras al olmo

Hoy, como cada lunes, vuestras preguntas son las protagonistas. Preguntas que me podéis enviar a través de fluentspanish.express/contactar para que, cada lunes, pueda responderlas en el programa.

Hoy tenemos 3 preguntas sobre expresiones súper interesantes que espero que os sirvan de ayuda.

La primera pregunta la envía Laurie desde EE. UU. y dice así:

Hola, Diego. Vivo en Gijón, en el norte de España, hace 2 meses y todo va bien. Hace unos días una amiga me preguntó: ¿te encuentras? Yo no estaba perdida y contesté, sí. Pero, la verdad, no sé qué significa. ¿Qué significa esa pregunta? ¿Cuándo se utiliza? Muchas gracias (Laura, EE. UU.).

Birgit desde Alemania pregunta:

Hola, Diego. Gracias por tu podcast. Me gusta mucho. Quiero hacerte una pregunta. Todas las semanas veo mi telenovela para aprender español y no entiendo todo. ¿Qué significa “cómo agua para chocolate”? (Birgit, Alemania).

Por último, Francesco desde Italia pregunta:

Hola, Diego. En la lección de expresiones con comida me encantó la expresión “pedir peras al olmo” y te quería sugerir otra que me enseñaron unos amigos españoles “ser una perita en dulce”. ¿La conoces? ¿Se utiliza? (Franceso, Italia).

Recordad que ya tenéis disponible la nueva lección de expresiones con comida.

¡Muchas gracias por vuestras preguntas!

Recordad que podéis suscribiros a las lecciones online para aprender y mejorar vuestro español en fluentspanish.express.

Muchas gracias por vuestras valoraciones de 5 estrellas en iTunes, Google Podcasts y Spotify.