A crise imobiliária na União Europeia está afetando tanto as nações mais pobres do bloco, como Portugal, quanto as nações mais ricas, caso da Alemanha. Lisboa e Berlim são símbolos dramáticos da alta dos preços e falta de moradia. Este episódio conta com a participação do geógrafo Luís Mendes, da Universidade de Lisboa, e de brasileiros que estão com dificuldades para encontrar uma casa em Berlim.
