In this episode, we follow the development of the strong force from Yukawa through to the work of Murray Gell-Mann and Georg Zweig and the first quark-gluon model of matter.