Food-delivery bike riders in London, Berlin, and Copenhagen are pushing back against their algorithmic bosses.