Follow Jesse: https://twitter.com/jessethanley
Check out Bento: https://bentonow.com/
This episode of Software Social is brought to you by TranslateCI. Translate CI is a tool for developers that helps you localize applications with high quality, human translations. It supports over 70 language pairs.
TranslateCI eliminates the need to work out of spreadsheets, hire translators and manually merge language files. Instead, with TranslateCI, you just use Git. Just connect your git repo and TranslateCI will pull out phrases and, after a professional translator translates everything, they will merge into your existing codebase with a pull request. And every time you push code to your git repository, TranslateCI will pull any new phrases out, translate them, and create a PR back.
See how you can turn translation from a hassle into a breeze at TranslateCI.com.
AUTOMATED TRANSCRIPT
Michele Hansen 0:00
Hey everyone, I'm so excited. I have our friend Jesse Hanley from bento here with us today. Good, bro. So, Jesse, you have, you're such an interesting founder. So you were a digital nomad for a long time as a marketer, right? Um, and for the past four years, you have been running bento, which is like, it's like email automation, like, kind of like you like compete with like, drip, right?
Jesse Hanley 0:31
Yeah, I mean, the easiest comparison for most people is like, customer IO and drip, those type of tools. But we've got a good product suite that also serves e comm. So if people are in E commerce, then there's another tool called Klaviyo. So kinda like a put ourselves in the middle of those two tools. But yeah, it's it's interesting bento has also been kind of like my passion project over the past like four years, which we can like, dig into a bit. But it's been all the things that I've wanted, as I've been working in marketing, and I just kind of like built the tools myself. Put them in a nice little package. And then yeah, no, I just flog them online.
Michele Hansen 1:06
Yeah. Love that. So. So you were a nomad for a long time as a marketer, running this agency. And then you put down roots in Japan. Like last year, two years ago,
Jesse Hanley 1:20
whenever a little bit before COVID. Like I, yeah, I made the decision to settle in, I met a friend down south, that friend is now my wife ran down south of Japan. And after like traveling for, I think, since 2015, or so, like, I'd spent half a year in Asia, half the year in Europe. And I was running all my stuff. And honestly, it's just it's not efficient. It's like quite a romantic lifestyle, because you're leaving out of hotels, and you're seeing cool parts of the world. But it's very fatiguing. And I think as my business is just starting to like kind of kick up just before COVID or the year before COVID. I, when I got the offer to move into this friend's apartment, I kind of just took it and it just felt like the right move at the time. And then then yeah, then the world shut down. Definitely was the right move, they're going to be locked in in Japan, because Japan is actually being quite nice during COVID to kind of like staying because I don't I love Asia, out of all the places I've been in the world. I love Asia as a region. And I really like Japan. So being kind of locked down here for the last two and a bit years is actually being quite nice.
Michele Hansen 2:26
That's really interesting. I feel like there's this we kind of talked about this a little bit last week of like, there's this as you said, romantic vision of like, what being a nomad is like, and you know, for those of us who do run our own businesses, but like, have kids, that's kind of not something we I mean, I guess I do know some people who are nomads with kids, but it's a little more challenging, but like, I like I've heard that like, you know, moving from place to place, like there's all this like, mental overhead of like, you have to figure out like, where to buy groceries and where to live. And like all this kind of stuff that like living in one place, you don't really have to think about like, like, how was your experience of that. Um,
Jesse Hanley 3:08
I mean, that's kind of like some of those problems like all the romantic problems. So like, not knowing where groceries are is like a fun Saturday adventure and like, knowing, you know, the good cafes, to work out is like another fun adventure or, you know, finding apartments can be an adventure, it could be like a horrible adventure. But it's, yeah, I don't know, moving around, it's, I don't know, all those problems, if you have the right perspective, are quite enjoyable. And they do kind of make things interesting, because when I was traveling, I was working Monday to Friday, 40 hours a week, if not sometimes, like, more, or sometimes less, just depending. And the way that I would do is just try and like live out my life normally. And then a lot of my exploring would be like on Saturdays and Sundays, and I would just go out and meet friends or whatever. But at the time, I was also trying to, you know, I was staying in apartments and staying in hotels. I did have a lot of friends that were also staying in hostels and stuff. But for me, it was really important that like, I tried to have as much of a stable life as I could. Yeah, it does get pretty expensive, though. Yeah, it was actually really offensive when I kind of look back on it, but it was worth it. And also, there was like a pretty interesting trade off a lot of the long term relationships and even like some of my best customers now all of them like I met on the road. And I reckon, yeah, I think about it. Like, I had a return from the people that I met on the road even though it's a really expensive way of life, if that makes sense. So, so yeah, you just meet a lot of communities like traveled around the US travel around Europe or Asia and you just meet so many wonderful, amazing humans that um, yeah, even during COVID and stuff like a lot of these humans were either clients, so we worked together or we did in our joint venture projects. Yeah, it made sense. For me at least
Michele Hansen 5:00
Yeah, that's all it was like an investment in your I don't know, entrepreneur community, which I think for, it's like, it's so important, right? Because like most of us don't really know people in our normal daily lives who do this weird internet job thing. And having that community but also globally is I mean, it's so valuable. I mean, I mean, I'm here in Denmark, and you're in Japan. Like, I think that's that's Case in point enough. And so. So you started.
Jesse Hanley 5:29
Yeah, sorry to interrupt you. But like on that note, we have like spoken a lot in Slack and stuff. And I think previous Jesse, like pre COVID, when I would have traveled to Europe, because we're chatting online, if your game like we probably would have met up or something. Because we have chatted a bit online, like it would have been easy for me to kind of go to Denmark and just kind of hang out. So that was how I was making a lot of relationships, I meet people online, meet people on Twitter or whatever, you chat. And you'd be like, alright, like, I mean, the country kind of close during a catch up, and then would kind of catch up that way. So a lot of my travels were guided, kind of like that, like I would meet people online, and then kind of catch up, which kind of sounds weird.
Michele Hansen 6:11
Like, there is this kind of like quick, like fast friendships sort of quick intimacy that comes especially if it's like someone you've been tweeting with for like, a couple of years, like there was someone that I think I had met them, like, once at a conference, and we didn't even real...