Herb Kelleher, founder of Southwest Airlines, exemplified a bias for rapid action in a memorable story about a marketing campaign.