How to revive a language you’ve forgotten

This graphic adaptation of Marcel Proust's 'In Search of Lost Time' presents the first volume, 'Swann's Way', in a compressed and visually engaging format. The adaptation, likened to a 'piano reduction of an orchestral score', retains the fundamental architecture and themes of Proust’s work, including time, art, and the elusiveness of memory. Stéphane Heuet's detailed illustrations bring to life the narrator Marcel's childhood memories in Combray, capturing the humor, wit, and memorable characters of Proust's original text. This adaptation is designed to make Proust's work more accessible while maintaining its essence and beauty.