The veteran marketer and new CMO of the New York Mets discusses the convergence of baseball and advertising from international opportunities to sponsor patches on uniforms