We talk about 19th century Jewish homesteaders in the Dakotas and propose a plausible theory for the etymology of the phrase "a roll in the hay".