As the country moves closer to a referendum on a Voice to Parliament, the cases for ‘yes’ and ‘no’ are developing apace.