Le bilinguisme chez les enfants et les adultes : vos questions à Aodrenn Guyodo

Partir vivre a l’étranger, un rêve pour certain, un projet un peu fou, une opportunité ou même un besoin vital : les raisons de partir s'établir hors de France ne manquent pas. Mais si l’envie est bien là, un tel changement de vie entraine beaucoup de questions. Plusieurs fois par an, je vous invite à poser vos questions sur le profil instagram de French Expat, et de mon côté je vais chercher des réponses auprès d’experts reconnus.

Pour ce troisième épisode "expert", je suis allée tendre mon micro à Aodrenn Guyodo, orthophoniste française expatriée à Ottawa au Canada et créatrice du site 1Bulle2Langues. Parmi les spécialités d'Aodrenn, on retrouve le bilinguisme.

Les réfèrences de livres recommandées par Aodrenn Guyodo pour approfondir ce sujet sont les suivantes :

• Le défi des enfants bilingues, de Barbara Abdelilah-Bauer
• Le bilinguisme, un atout dans son jeu, de Agathe Tupula Kabola

Quelques exemples de questions auxquelles répond Aodrenn Guyodo :

• Est-il nécessaire de leur donner des cours intensifs de langue avant le départ ?
• Est-ce qu’il faut lui faire suivre des cours dans la langue du pays d’accueil
• On prépare un retour en France mais mes enfants ne parlent presque plus français. Je n’ai pas les moyens de les mettre dans une école américaine en France. Comment faire pour qu’ils puissent s’exprimer sans être mis à l'écart ?
• Comment transmettre 3 cultures et langues à son enfant sans l’asphyxier ?

Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 

🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast

Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.