Some “Montessori” schools are not what you might think, and this recording offers a few things to look out for.