Integrating elegy, ekphrasis, and dance notation, Oli Peters’s thesis project is a multilingual, multi-genre exploration in translation and lyric poetry. In this episode, she shares how her program encourages creative experimentation, even when she submits work that feels “absolutely unpublishable, verging on unreadable.” Plus, she discusses her courses in Medieval manuscripts and theater, university-funded opportunities in Paris and Ireland, and how being rejected from MFA programs right after undergrad led her to spend five years writing daily for no one but herself.

Oli is a second-year MFA candidate in poetry at the University of Notre Dame. Her writing is forthcoming in Annulet, DIAGRAM, DREGINALD, and mercury firs. Her past work appears in Pleiades, New World Writing, Rain Taxi, Heavy Feather Review, and abobo zine. Her dance-performance piece "Body Glyph State" will be performed at the 2025 Iowa Choreography Festival. She is a MFA candidate at the University of Notre Dame. Find her at her website, oliupeters.wixsite.com/olipeters, and on Instagram @olimpeters.

MFA Writers is hosted by Jared McCormack and produced by Jared McCormack and Hanamori Skoblow. New episodes are released every two weeks. You can find more MFA Writers at MFAwriters.com.

BE PART OF THE SHOW

Donate to the show at Buy Me a Coffee.
Leave a rating and review on Apple Podcasts.
Submit an episode request. If there’s a program you’d like to learn more about, contact us and we’ll do our very best to find a guest who can speak to their experience.
Apply to be a guest on the show by filling out our application.

STAY CONNECTED

Oli Peters — University of Notre Dame